How can I tell the difference between fat and distension in my cat's stomach?

If it was FIP you would notice a difference in your cat. Lack of appetite, fever, no energy. There are two different kinds of FIP (wet and dry), with either one you would notice signs. What you are describing sounds like fat.